歌曲下载由Top100.cn 巨鲸音乐网提供
*Every time my tears / Have ever fallen
I keep ‘em in my pocket / For a rainy day*
So when it’s pouring / I take them outside
I let the rain start washing / My tears away
*每一次泪滴 / 落下来
我都会把它们装进口袋 / 等待雨天*
当大雨倾盆 / 再把它们拿出来
让雨水开始洗去 / 我的眼泪
But on a bad day / When hearts are breaking
There’s not enough rain to carry / All the tears away
可是悲伤的时候 / 心儿都碎了
雨水不够多 / 洗不去我所有的眼泪
Every time I’m blue / I take my feeling
I hold it tighter / And I don’t let go
And when the sky gets whiter / And the air is colder
I throw my feeling / To the falling snow
每一次沮丧 / 我都把忧伤小心收藏
更紧地握在手里 / 不放开
等到雪大一些 / 空气冷一些
再把忧伤抛给 / 飘落着的雪
But on a bad day / When hearts are breaking
There’s not enough snow to carry / All the blues away
可是悲伤的时候 / 心儿都碎了
雪不够多 / 带不走我所有的悲伤
Every time my heart / My heart starts breaking
I take this pain / And I hold it down / And I wait for the wailing
When the wind is comin’ / And my pain is blowin’ / Through another town
每一次我的心 / 我的心开始破碎
我把痛小心收藏 / 强忍着 / 等待狂风呼啸
风儿来了 / 我的痛就会刮到 / 另一个小镇
But on a bad day / When hearts are breaking
There’s not enough wind to carry / All the pain away
Repeat *
可是，悲伤的时候 / 心儿都碎了
风儿不够多 / 带不走我所有的痛
重复 *
喜欢这首歌悦耳的旋律，虽然唱的是悲伤时候的心情，我却从节奏中听出了一点点不羁，一点点力量。心儿碎了，再大的雨雪，再大的风都无济于事，那就好好地悲伤吧。只是，天亮以后，别再辜负日光……
澳洲歌手Kasey Chambers（凯茜·钱伯斯）的嗓音朴实高亢，带着一点点花季少女的野性。1976年，只有几个月大的她随着父母和两岁的哥哥来到南澳的纳勒博平原生活。他们白天狩猎，到了晚上，一家人就围坐在篝火旁，弹着吉他唱起乡村音乐。10年后，Kasey Chambers一家离开了纳勒博平原，并组建了家庭乐队“Dead Ringer”。他们开着大篷车行走于城市和乡村之间，开始了真正的职业音乐人生涯。从那时起，Kasey Chambers就成了“Dead Ringer”乐队的领唱。在随后的几年里，“Dead Ringer”成为了澳大利亚最成功的乡村乐队之一。1998年，Kasey Chambers父母的婚姻生活破裂，“Dead Ringer”也随之宣告解散。Kasey自此开始了单飞生涯。从1998年至今，Kasey Chambers一共发行了3张个人专辑，获得了“最佳乡村音乐专辑奖”和“最佳女歌手奖”。