您现在的位置: 快乐英语网 >> 阅读天地 >> 人生百味 >> 正文

悠悠留声机情结 Record Faith(2)

r such an expensive piece. After all, David was, well, not “like us.” Didn’t he know that it was next to impossible to find that particular antique? But, being a kindhearted soul, the dealer had 19)taken a liking to David and posted his Polaroid.
  大卫走遍了市里的每家古董店,分别给每个店家留下了一张他心爱的维克多牌留声机的照片,说谁要是收购到一台胜利五号,他就会来买。位于沃特伯里的世纪古董店,那里的老板清楚,大卫每个月不论晴雨至少去两次,为的是看自己是否梦想成真。那个店家并没作任何努力去寻找那种留声机,因为他觉得,老实说,大卫不可能有钱买这么贵的玩意儿。毕竟,大卫,嗯,不“像我们”。大卫难道不知道要找这么个独特的古董简直就是大海捞针吗?不过,店家是个善良的人,他挺喜欢大卫的,所以也遂他愿,把那张宝丽来照片贴了出来。