歌曲下载由Top100.cn 巨鲸音乐网提供
Run
Running all the time
Running to the future
With you right by my side
奔跑
一直奔跑
与你并肩
奔向未来
Me
I’m the one you chose
Out of all the people
You wanted me the most
And I’m so sorry that I’m falling
Help me up let’s keep on running
Don’t let me fall out of love
我
我是你在所有人中
唯一选择的人
你最想要我
而我很抱歉，我快要跌倒了
扶我起来，让我们继续奔跑
不要让我失去爱
Chorus:
Running, running
As fast as we can
(As fast as we can)
Do you think we’ll make it
(Do you think we’ll make it)
We’re running
Keep holding my hand
So we don’t get separated
奔跑，奔跑
尽我们最快的速度
（尽我们最快的速度）
你认为我们能做到吗
（你认为我们能做到吗）
我们在奔跑
一直握紧我的手
那样我们就不会被分开
Be
Be the one I need
Be the one I trust most
Don’t stop inspiring me
Sometimes it’s hard to keep on running
We work so much to keep it going
Don’t make me want to give up
成为
成为我需要的人
成为我最信任的人
不断给我打气吧
有时很难坚持奔跑下去
我们做出了这么大的努力才没有终止
不要让我想放弃
Running, running
As fast as we can
(As fast as we can)
I really hope you’ll make it
(Do you think we’ll make it)
We’re running
Keep holding my hand
So we don’t get separated
奔跑，奔跑
尽我们最快的速度
（尽我们最快的速度）
我真的希望你能做到
（你认为我们能做到吗）
我们在奔跑
一直握紧我的手
那样我们就不会被分开
Di-li-li-di-li-di-li…
The future
嘀－哩－哩－嘀－哩－嘀－哩……
未来
Chorus×2
爱在掌心，世界在脚下
一直觉得奔跑是种充满魔力的行为。它是如此美好，以至你可以清晰地听到自己的呼吸声，感受到自己的心跳，知道自己真实存在着。与情人一起奔向未来也是无比美好而甜蜜的，在爱中的疲惫和胆怯都会因为一直守在身边的那个和自己相爱的人而统统退去。
就让我们握紧手奔跑吧，逃出世俗的束缚，奔向光明的未来。这一刻，我只想跟随你到天涯海角，这一辈子，我只想和你好好相爱！
No Doubt（无疑乐队）是美国音乐界，特别是摇滚乐界特点非常鲜明的一支乐队，性感而富有征服力的女主唱Gwen Stefani（格温·斯蒂芬妮）是乐队永远的焦点。她有着金色的长发、鲜红的嘴唇、个性又时髦的打扮以及性感的唱腔，曾被选为全球五十大性感人物之一。
这个来自加州的乐队组建于1987年，1995年年末发行的专辑Tragic Kingdom于1996年登上Billboard 200排行榜的冠军。他们的音乐融合了摇滚乐的各种音乐元素，每首单曲都能给人带来些许不同的感觉。
2001年，主唱Gwen Stefani和说唱女歌星Eve演唱的单曲“Let Me Blow Ya Mind”获得了第44届格莱美“最佳说唱歌曲合作奖”，这也是No Doubt乐队的成员第一次问鼎格莱美大奖。2001年底，No Doubt乐队的第四张专辑Rock Steady正式发行，这张专辑不仅再次冲进了Billboard 200排行榜的前十名，单曲“Hey Baby”也迅速成为了单曲榜的热门。2003年，No Doubt乐队获得了第45届格莱美“最佳流行乐队/组合奖”。